お出かけ時に纏って、旅気分を楽しもう フィレンツェを旅する気分を味わう香り

 

ヴラニエス フィレンツェのオードパルファム コレクション

FIRENZE IN TRANSLATION「フィレンツェ イン トランスレーション」

言葉では言い尽くせない感情や感覚を表す

イタリア語の言葉が全８種類のオードパルファムの名前になっています。

イタリア フィレンツェの朝から夜までの１日を、

まるでそこを旅しているかのような、

繊細でありつつも印象深い香りで表現したコレクションです。

風薫る爽やな季節、朝の窓から差し込む明るい光で目覚め、

外に出かける気持ちのよい気分にぴったりなのは

MERIGGIARE〈メリッジャーレ〉。

日を追うごとに日が長くなり、

夕暮れの時間もたっぷり楽しむような明るい気分の香りは

TINTINNIO〈ティンティンニーオ〉。

自分だけの香りを纏って気持ちの良い季節をお過ごしください。

100MLサイズをお買い上げの方には、

FIRENZE IN TRANSLATIONの10MLサイズノベルティをプレゼント中。

※無くなり次第終了

ぜひ店頭で香りを試してみてくださいね。

Eau de Parfum FIRENZE IN TRANSLATION

オードパルファム「フィレンツェ イン トランスレーション

TINTINNIO〈ティンティンニーオ〉 ／ MERIGGIARE〈メリッジャーレ〉

100ML 税込31,900円 / 40ML 税込15,400円 / 15ML 税込8,800円