オードパルファム コレクション　冬には濃厚な香りを。

フィレンツェを旅する時間に思いを馳せるような、

心満たされるオードパルファム コレクション

VRANJES FIRENZEから誕生したオードパルファムコレクション

Firenze in Translationは、

ブランドのルーツであるイタリア フィレンツェへのオマージュです。

イタリア語ならではの豊かな表現に着想を得て、

それぞれの香りを通じてその繊細なニュアンスを表現しています。

身につける人がどこにいても、

イタリア語の詩情と

フィレンツェの永遠の美しさに触れられるように

デザインされたコレクションで、

ドットール・ヴラニエスをすでにお使いの方にも、

贈り物をお探しの方にもおすすめの香りです。

PETALOSO〈ペタローゾ〉

「花びらにあふれた」という新しい言葉が語る、満ちる花々の祝祭。

ローズガーデンを散歩する時に感じる香しさ。

フローラル＆フルーティなブーケ。

CHIAROSCURO〈キアロスクーロ〉

光と影が織りなす美。

夕刻の街にさす西日とそれが作り出す影の芸術的な美しさ。

ナツメグ、トンカビーン、ラベンダー。

オードパルファム コレクション

Firenze in Translation フィレンツェイントランスレーション

15ml 税込8,800円

40ml 15,400円

100ml 31,900円

(香り全8種)